aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fatcat_scholar/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: ef1d2903650a902a3f488a4b7ed56d8e93598bd5 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 60 00 00 00 1c 00 00 00 1c 03 00 00 83 00 00 00 1c 06 00 00 00 00 00 00 ........`.......................
0020 28 08 00 00 15 00 00 00 29 08 00 00 16 00 00 00 3f 08 00 00 1e 00 00 00 56 08 00 00 08 00 00 00 (.......).......?.......V.......
0040 75 08 00 00 10 00 00 00 7e 08 00 00 08 00 00 00 8f 08 00 00 13 00 00 00 98 08 00 00 0c 00 00 00 u.......~.......................
0060 ac 08 00 00 1b 00 00 00 b9 08 00 00 0b 00 00 00 d5 08 00 00 0d 00 00 00 e1 08 00 00 0a 00 00 00 ................................
0080 ef 08 00 00 0f 00 00 00 fa 08 00 00 0a 00 00 00 0a 09 00 00 1a 00 00 00 15 09 00 00 08 00 00 00 ................................
00a0 30 09 00 00 13 00 00 00 39 09 00 00 06 00 00 00 4d 09 00 00 19 00 00 00 54 09 00 00 2d 00 00 00 0.......9.......M.......T...-...
00c0 6e 09 00 00 0a 00 00 00 9c 09 00 00 0c 00 00 00 a7 09 00 00 07 00 00 00 b4 09 00 00 08 00 00 00 n...............................
00e0 bc 09 00 00 04 00 00 00 c5 09 00 00 08 00 00 00 ca 09 00 00 0c 00 00 00 d3 09 00 00 0e 00 00 00 ................................
0100 e0 09 00 00 18 00 00 00 ef 09 00 00 29 00 00 00 08 0a 00 00 08 00 00 00 32 0a 00 00 0f 00 00 00 ............)...........2.......
0120 3b 0a 00 00 09 00 00 00 4b 0a 00 00 11 00 00 00 55 0a 00 00 04 00 00 00 67 0a 00 00 09 00 00 00 ;.......K.......U.......g.......
0140 6c 0a 00 00 0c 00 00 00 76 0a 00 00 0b 00 00 00 83 0a 00 00 13 00 00 00 8f 0a 00 00 05 00 00 00 l.......v.......................
0160 a3 0a 00 00 59 00 00 00 a9 0a 00 00 0d 00 00 00 03 0b 00 00 46 00 00 00 11 0b 00 00 06 00 00 00 ....Y...............F...........
0180 58 0b 00 00 09 00 00 00 5f 0b 00 00 09 00 00 00 69 0b 00 00 08 00 00 00 73 0b 00 00 12 00 00 00 X......._.......i.......s.......
01a0 7c 0b 00 00 08 00 00 00 8f 0b 00 00 7a 00 00 00 98 0b 00 00 0c 00 00 00 13 0c 00 00 0c 00 00 00 |...........z...................
01c0 20 0c 00 00 09 00 00 00 2d 0c 00 00 07 00 00 00 37 0c 00 00 0d 00 00 00 3f 0c 00 00 0d 00 00 00 ........-.......7.......?.......
01e0 4d 0c 00 00 06 00 00 00 5b 0c 00 00 0a 00 00 00 62 0c 00 00 22 00 00 00 6d 0c 00 00 12 00 00 00 M.......[.......b..."...m.......
0200 90 0c 00 00 0e 00 00 00 a3 0c 00 00 0e 00 00 00 b2 0c 00 00 42 00 00 00 c1 0c 00 00 0a 00 00 00 ....................B...........
0220 04 0d 00 00 0a 00 00 00 0f 0d 00 00 0b 00 00 00 1a 0d 00 00 0a 00 00 00 26 0d 00 00 14 00 00 00 ........................&.......
0240 31 0d 00 00 ae 00 00 00 46 0d 00 00 86 00 00 00 f5 0d 00 00 77 00 00 00 7c 0e 00 00 6d 00 00 00 1.......F...........w...|...m...
0260 f4 0e 00 00 16 00 00 00 62 0f 00 00 0c 00 00 00 79 0f 00 00 06 00 00 00 86 0f 00 00 14 00 00 00 ........b.......y...............
0280 8d 0f 00 00 0a 00 00 00 a2 0f 00 00 83 00 00 00 ad 0f 00 00 30 00 00 00 31 10 00 00 0b 00 00 00 ....................0...1.......
02a0 62 10 00 00 13 00 00 00 6e 10 00 00 06 00 00 00 82 10 00 00 05 00 00 00 89 10 00 00 05 00 00 00 b.......n.......................
02c0 8f 10 00 00 1d 00 00 00 95 10 00 00 1e 00 00 00 b3 10 00 00 15 00 00 00 d2 10 00 00 0f 00 00 00 ................................
02e0 e8 10 00 00 12 00 00 00 f8 10 00 00 12 00 00 00 0b 11 00 00 17 00 00 00 1e 11 00 00 04 00 00 00 ................................
0300 36 11 00 00 17 00 00 00 3b 11 00 00 11 00 00 00 53 11 00 00 07 00 00 00 65 11 00 00 f2 01 00 00 6.......;.......S.......e.......
0320 6d 11 00 00 17 00 00 00 60 13 00 00 1e 00 00 00 78 13 00 00 26 00 00 00 97 13 00 00 06 00 00 00 m.......`.......x...&...........
0340 be 13 00 00 11 00 00 00 c5 13 00 00 0b 00 00 00 d7 13 00 00 11 00 00 00 e3 13 00 00 0a 00 00 00 ................................
0360 f5 13 00 00 1a 00 00 00 00 14 00 00 0b 00 00 00 1b 14 00 00 0f 00 00 00 27 14 00 00 07 00 00 00 ........................'.......
0380 37 14 00 00 10 00 00 00 3f 14 00 00 09 00 00 00 50 14 00 00 15 00 00 00 5a 14 00 00 10 00 00 00 7.......?.......P.......Z.......
03a0 70 14 00 00 17 00 00 00 81 14 00 00 08 00 00 00 99 14 00 00 17 00 00 00 a2 14 00 00 2d 00 00 00 p...........................-...
03c0 ba 14 00 00 03 00 00 00 e8 14 00 00 10 00 00 00 ec 14 00 00 06 00 00 00 fd 14 00 00 05 00 00 00 ................................
03e0 04 15 00 00 06 00 00 00 0a 15 00 00 18 00 00 00 11 15 00 00 0b 00 00 00 2a 15 00 00 0f 00 00 00 ........................*.......
0400 36 15 00 00 18 00 00 00 46 15 00 00 2c 00 00 00 5f 15 00 00 0a 00 00 00 8c 15 00 00 12 00 00 00 6.......F...,..._...............
0420 97 15 00 00 09 00 00 00 aa 15 00 00 13 00 00 00 b4 15 00 00 09 00 00 00 c8 15 00 00 0f 00 00 00 ................................
0440 d2 15 00 00 13 00 00 00 e2 15 00 00 0b 00 00 00 f6 15 00 00 17 00 00 00 02 16 00 00 06 00 00 00 ................................
0460 1a 16 00 00 59 00 00 00 21 16 00 00 10 00 00 00 7b 16 00 00 50 00 00 00 8c 16 00 00 07 00 00 00 ....Y...!.......{...P...........
0480 dd 16 00 00 0e 00 00 00 e5 16 00 00 0e 00 00 00 f4 16 00 00 07 00 00 00 03 17 00 00 0d 00 00 00 ................................
04a0 0b 17 00 00 09 00 00 00 19 17 00 00 9f 00 00 00 23 17 00 00 12 00 00 00 c3 17 00 00 0c 00 00 00 ................#...............
04c0 d6 17 00 00 0c 00 00 00 e3 17 00 00 0b 00 00 00 f0 17 00 00 11 00 00 00 fc 17 00 00 0c 00 00 00 ................................
04e0 0e 18 00 00 06 00 00 00 1b 18 00 00 0c 00 00 00 22 18 00 00 25 00 00 00 2f 18 00 00 10 00 00 00 ................"...%.../.......
0500 55 18 00 00 12 00 00 00 66 18 00 00 0d 00 00 00 79 18 00 00 3a 00 00 00 87 18 00 00 0b 00 00 00 U.......f.......y...:...........
0520 c2 18 00 00 0a 00 00 00 ce 18 00 00 0c 00 00 00 d9 18 00 00 11 00 00 00 e6 18 00 00 20 00 00 00 ................................
0540 f8 18 00 00 ab 00 00 00 19 19 00 00 a2 00 00 00 c5 19 00 00 6b 00 00 00 68 1a 00 00 63 00 00 00 ....................k...h...c...
0560 d4 1a 00 00 1a 00 00 00 38 1b 00 00 15 00 00 00 53 1b 00 00 08 00 00 00 69 1b 00 00 1d 00 00 00 ........8.......S.......i.......
0580 72 1b 00 00 16 00 00 00 90 1b 00 00 8b 00 00 00 a7 1b 00 00 2e 00 00 00 33 1c 00 00 11 00 00 00 r.......................3.......
05a0 62 1c 00 00 13 00 00 00 74 1c 00 00 06 00 00 00 88 1c 00 00 05 00 00 00 8f 1c 00 00 05 00 00 00 b.......t.......................
05c0 95 1c 00 00 2b 00 00 00 9b 1c 00 00 2d 00 00 00 c7 1c 00 00 20 00 00 00 f5 1c 00 00 0e 00 00 00 ....+.......-...................
05e0 16 1d 00 00 11 00 00 00 25 1d 00 00 0f 00 00 00 37 1d 00 00 0f 00 00 00 47 1d 00 00 08 00 00 00 ........%.......7.......G.......
0600 57 1d 00 00 1d 00 00 00 60 1d 00 00 0e 00 00 00 7e 1d 00 00 09 00 00 00 8d 1d 00 00 01 00 00 00 W.......`.......~...............
0620 00 00 00 00 39 00 00 00 50 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 45 00 00 00 02 00 00 00 51 00 00 00 ....9...P...........E.......Q...
0640 00 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 4d 00 00 00 1d 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 ............M.......,...........
0660 00 00 00 00 07 00 00 00 29 00 00 00 0c 00 00 00 11 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 ........)...........8.......R...
0680 44 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 03 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 D.../.......@.......F...........
06a0 00 00 00 00 09 00 00 00 43 00 00 00 0f 00 00 00 3a 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 ........C.......:...........J...
06c0 41 00 00 00 27 00 00 00 0d 00 00 00 30 00 00 00 5c 00 00 00 59 00 00 00 0e 00 00 00 5f 00 00 00 A...'.......0...\...Y......._...
06e0 2a 00 00 00 13 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 37 00 00 00 2b 00 00 00 *.......................7...+...
0700 28 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 58 00 00 00 31 00 00 00 3b 00 00 00 48 00 00 00 (...&.......N...X...1...;...H...
0720 06 00 00 00 3c 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 ....<...-.......=...........W...
0740 5e 00 00 00 60 00 00 00 1e 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 1c 00 00 00 15 00 00 00 ^...`.......2.......Z...........
0760 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 34 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 K...........V...4...............
0780 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 ....B.......3...[...............
07a0 16 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 05 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ........$.......>...........G...
07c0 53 00 00 00 19 00 00 00 36 00 00 00 54 00 00 00 5d 00 00 00 17 00 00 00 12 00 00 00 35 00 00 00 S.......6...T...]...........5...
07e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 21 00 00 00 3f 00 00 00 49 00 00 00 23 00 00 00 ............O...!...?...I...#...
0800 55 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 1f 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 U..............."...........%...
0820 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 48 65 6c 70 00 41 L........%(website_name)s.Help.A
0840 62 6f 75 74 20 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 41 62 6f 75 74 20 49 6e 74 65 bout.%(website_name)s.About.Inte
0860 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 00 41 62 6f 75 74 20 55 73 00 41 63 rnet.Archive.Scholar.About.Us.Ac
0880 63 65 73 73 20 46 6f 72 62 69 64 64 65 6e 00 41 6c 6c 20 54 69 6d 65 00 41 72 63 68 69 76 65 20 cess.Forbidden.All.Time.Archive.
08a0 5b 4d 69 63 72 6f 66 69 6c 6d 5d 00 41 76 61 69 6c 61 62 69 6c 69 74 79 00 42 61 63 6b 65 6e 64 [Microfilm].Availability.Backend
08c0 20 53 65 61 72 63 68 20 45 6e 67 69 6e 65 20 45 72 72 6f 72 00 42 65 66 6f 72 65 20 31 39 32 35 .Search.Engine.Error.Before.1925
08e0 00 43 6c 65 61 72 20 46 69 6c 74 65 72 73 00 43 6f 6e 74 61 63 74 20 55 73 00 43 6f 6e 74 65 6e .Clear.Filters.Contact.Us.Conten
0900 74 20 53 6f 75 72 63 65 73 00 43 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 00 43 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 t.Sources.Contribute.Contribute.
0920 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 44 61 74 61 73 65 74 73 00 44 69 67 69 74 69 7a to.translations.Datasets.Digitiz
0940 65 64 20 4d 69 63 72 6f 66 69 6c 6d 00 44 6f 6e 61 74 65 00 45 64 69 74 61 62 6c 65 20 43 61 74 ed.Microfilm.Donate.Editable.Cat
0960 61 6c 6f 67 20 28 46 61 74 63 61 74 29 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 71 75 65 72 79 20 69 6e 20 74 alog.(Fatcat).Enter.a.query.in.t
0980 68 65 20 62 6f 78 20 61 62 6f 76 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 74 61 72 74 65 64 00 45 76 65 72 he.box.above.to.get.started.Ever
09a0 79 74 68 69 6e 67 00 46 69 6c 65 20 41 72 63 68 69 76 65 00 46 69 6c 74 65 72 73 00 46 75 6c 6c ything.File.Archive.Filters.Full
09c0 74 65 78 74 00 48 65 6c 70 00 48 69 74 00 48 69 74 73 00 48 6f 77 20 49 74 20 57 6f 72 6b 73 00 text.Help.Hit.Hits.How.It.Works.
09e0 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 45 72 72 6f 72 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 Internal.Error.Internet.Archive.
0a00 53 63 68 6f 6c 61 72 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 Scholar.Internet.Archive.Scholar
0a20 20 6c 6f 67 6f 20 28 76 61 70 6f 72 77 61 76 65 29 00 4d 65 74 61 64 61 74 61 00 4d 65 74 61 64 .logo.(vaporwave).Metadata.Metad
0a40 61 74 61 20 46 69 65 6c 64 73 00 4d 69 63 72 6f 66 69 6c 6d 00 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 56 65 ata.Fields.Microfilm.Multiple.Ve
0a60 72 73 69 6f 6e 73 00 4e 65 78 74 00 4e 6f 74 20 46 6f 75 6e 64 00 4f 6c 64 65 73 74 20 46 69 72 rsions.Next.Not.Found.Oldest.Fir
0a80 73 74 00 4f 70 65 6e 20 41 63 63 65 73 73 00 4f 70 65 6e 20 49 6e 66 72 61 73 74 72 75 63 74 75 st.Open.Access.Open.Infrastructu
0aa0 72 65 00 4f 74 68 65 72 00 4f 74 68 65 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 re.Other.Other.projects.include.
0ac0 25 28 77 61 79 62 61 63 6b 29 73 2c 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 6f 72 67 29 73 2c 20 25 28 %(wayback)s,.%(archive_org)s,.%(
0ae0 6f 70 65 6e 6c 69 62 72 61 72 79 29 73 2c 20 61 6e 64 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 69 74 29 openlibrary)s,.and.%(archive_it)
0b00 73 2e 00 50 44 46 20 74 68 75 6d 62 6e 61 69 6c 00 50 61 67 65 20 25 28 70 61 67 65 5f 6e 75 6d s..PDF.thumbnail.Page.%(page_num
0b20 29 73 20 6f 66 20 25 28 6a 6f 75 72 6e 61 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 56 6f 6c 2e 20 25 28 76 6f )s.of.%(journal_name)s.Vol..%(vo
0b40 6c 75 6d 65 29 73 2c 20 49 73 73 75 65 20 25 28 69 73 73 75 65 29 73 00 50 61 70 65 72 73 00 50 lume)s,.Issue.%(issue)s.Papers.P
0b60 61 73 74 20 57 65 65 6b 00 50 61 73 74 20 59 65 61 72 00 50 6f 6c 69 63 69 65 73 00 50 72 65 73 ast.Week.Past.Year.Policies.Pres
0b80 65 72 76 65 64 20 46 75 6c 6c 74 65 78 74 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 00 51 75 65 72 79 20 70 61 erved.Fulltext.Previous.Query.pa
0ba0 72 73 69 6e 67 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 76 65 72 79 20 6e 61 69 76 65 2e 20 53 rsing.is.currently.very.naive..S
0bc0 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 ometimes.you.can.fix.this.proble
0be0 6d 20 62 79 20 61 64 64 69 6e 67 20 71 75 6f 74 65 73 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 65 72 6d 73 20 m.by.adding.quotes.around.terms.
0c00 6f 72 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 68 72 61 73 65 73 2e 00 52 65 63 65 6e 74 20 46 69 72 73 74 00 or.entire.phrases..Recent.First.
0c20 52 65 6c 65 61 73 65 20 44 61 74 65 00 52 65 6c 65 76 61 6e 63 79 00 52 65 70 6f 72 74 73 00 52 Release.Date.Relevancy.Reports.R
0c40 65 71 75 65 73 74 20 45 72 72 6f 72 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 54 79 70 65 00 53 65 61 72 63 equest.Error.Resource.Type.Searc
0c60 68 00 53 65 61 72 63 68 20 41 50 49 00 53 65 61 72 63 68 20 4d 69 6c 6c 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 h.Search.API.Search.Millions.of.
0c80 52 65 73 65 61 72 63 68 20 50 61 70 65 72 73 00 53 65 61 72 63 68 20 51 75 65 72 79 20 45 72 72 Research.Papers.Search.Query.Err
0ca0 6f 72 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 72 76 69 63 65 20 53 74 61 74 75 73 or.Search.Results.Service.Status
0cc0 00 53 68 6f 77 69 6e 67 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 25 28 73 74 61 72 74 29 73 20 26 6d 64 61 73 .Showing.results.%(start)s.&mdas
0ce0 68 3b 20 25 28 65 6e 64 29 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 28 74 6f 74 61 6c 29 73 20 72 65 73 75 h;.%(end)s.out.of.%(total)s.resu
0d00 6c 74 73 00 53 69 6e 63 65 20 32 30 30 30 00 53 6f 72 74 20 4f 72 64 65 72 00 53 6f 75 72 63 65 lts.Since.2000.Sort.Order.Source
0d20 20 43 6f 64 65 00 53 74 61 72 74 20 4f 76 65 72 00 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 44 61 74 61 20 4d .Code.Start.Over.Text.and.Data.M
0d40 69 6e 69 6e 67 00 54 68 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 73 70 61 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 ining.The.collection.spans.from.
0d60 64 69 67 69 74 69 7a 65 64 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 65 69 67 68 74 65 65 6e 74 68 20 63 digitized.copies.of.eighteenth.c
0d80 65 6e 74 75 72 79 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c 73 20 74 68 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 6c 61 74 65 73 entury.journals.though.the.lates
0da0 74 20 4f 70 65 6e 20 41 63 63 65 73 73 20 63 6f 6e 66 65 72 65 6e 63 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 t.Open.Access.conference.proceed
0dc0 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 70 72 65 2d 70 72 69 6e 74 73 20 63 72 61 77 6c 65 64 20 66 72 6f 6d ings.and.pre-prints.crawled.from
0de0 20 74 68 65 20 57 6f 72 6c 64 20 57 69 64 65 20 57 65 62 2e 00 54 68 69 73 20 66 75 6c 6c 74 65 .the.World.Wide.Web..This.fullte
0e00 78 74 20 73 65 61 72 63 68 20 69 6e 64 65 78 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 6f 76 65 72 20 32 35 xt.search.index.includes.over.25
0e20 20 6d 69 6c 6c 69 6f 6e 20 72 65 73 65 61 72 63 68 20 61 72 74 69 63 6c 65 73 20 61 6e 64 20 6f .million.research.articles.and.o
0e40 74 68 65 72 20 73 63 68 6f 6c 61 72 6c 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 70 72 65 73 65 72 76 ther.scholarly.documents.preserv
0e60 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 2e 00 54 68 69 73 ed.in.the.Internet.Archive..This
0e80 20 73 65 72 76 69 63 65 20 69 73 20 69 6e 20 22 61 6c 70 68 61 22 2e 20 49 74 20 68 61 73 20 73 .service.is.in."alpha"..It.has.s
0ea0 65 76 65 72 61 6c 20 62 75 67 73 2c 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 everal.bugs,.experiences........
0ec0 20 20 20 64 6f 77 6e 74 69 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 6f 66 ...downtime,.and.has.not.been.of
0ee0 66 69 63 69 61 6c 6c 79 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 73 65 72 76 69 63 65 ficially.announced..This.service
0f00 20 69 73 20 69 6e 20 22 61 6c 70 68 61 22 2e 20 49 74 20 68 61 73 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 62 .is.in."alpha"..It.has.several.b
0f20 75 67 73 2c 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 73 20 64 6f 77 6e 74 69 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 68 ugs,.experiences.downtime,.and.h
0f40 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 6f 66 66 69 63 69 61 6c 6c 79 20 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 as.not.been.officially.announced
0f60 2e 00 54 72 79 20 41 6c 6c 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 54 79 70 65 73 00 54 72 79 20 41 6c 6c ..Try.All.Resource.Types.Try.All
0f80 20 54 69 6d 65 00 54 72 79 20 49 74 00 54 72 79 20 4d 65 74 61 64 61 74 61 20 52 65 63 6f 72 64 .Time.Try.It.Try.Metadata.Record
0fa0 73 00 55 73 65 72 20 47 75 69 64 65 00 57 65 20 61 72 65 20 61 20 55 53 20 35 30 31 28 63 29 28 s.User.Guide.We.are.a.US.501(c)(
0fc0 33 29 20 6e 6f 6e 2d 70 72 6f 66 69 74 20 6c 69 62 72 61 72 79 2c 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 3).non-profit.library,.building.
0fe0 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6f 66 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 73 69 74 a.global.archive.of.Internet.sit
1000 65 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 75 6c 74 75 72 61 6c 20 61 72 74 69 66 61 63 74 73 20 es.and.other.cultural.artifacts.
1020 69 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 66 6f 72 6d 2e 00 57 65 20 64 69 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 in.digital.form..We.didn't.find.
1040 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 71 75 65 72 any.documents.matching.your.quer
1060 79 00 57 65 62 20 41 72 63 68 69 76 65 00 57 65 62 20 41 72 63 68 69 76 65 20 43 61 70 74 75 72 y.Web.Archive.Web.Archive.Captur
1080 65 00 5b 48 54 4d 4c 5d 00 5b 50 44 46 5d 00 5b 58 4d 4c 5d 00 62 79 20 74 69 74 6c 65 2c 20 61 e.[HTML].[PDF].[XML].by.title,.a
10a0 75 74 68 6f 72 2c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 2e 2e 2e 00 62 79 20 74 69 74 6c 65 2c 20 61 75 74 uthor,.keywords....by.title,.aut
10c0 68 6f 72 73 2c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 2e 2e 2e 00 66 75 6c 6c 74 65 78 74 20 50 44 46 20 64 hors,.keywords....fulltext.PDF.d
10e0 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 66 75 6c 6c 74 65 78 74 20 61 63 63 65 73 73 00 66 75 6c 6c 74 65 78 74 ownload.fulltext.access.fulltext
1100 20 74 68 75 6d 62 6e 61 69 6c 00 69 6e 20 25 28 66 72 61 63 5f 73 65 63 29 73 73 65 63 00 6c 61 .thumbnail.in.%(frac_sec)ssec.la
1120 6e 67 75 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 00 70 61 67 65 00 72 65 61 64 20 nguage.selection.menu.page.read.
1140 66 75 6c 6c 74 65 78 74 20 6d 69 63 72 6f 66 69 6c 6d 00 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 70 61 fulltext.microfilm.search.for.pa
1160 70 65 72 73 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a pers.unknown.Project-Id-Version:
1180 20 43 72 6f 61 74 69 61 6e 20 28 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 29 0a 52 65 70 .Croatian.(Internet.Archive).Rep
11a0 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d ort-Msgid-Bugs-To:..PO-Revision-
11c0 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 2d 44 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 Date:.YEAR-MO-DA.HO:MI+ZONE.Last
11e0 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c 45 4d 41 49 4c 40 41 44 -Translator:.FULL.NAME.<EMAIL@AD
1200 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 72 6f 61 74 69 61 6e 20 3c DRESS>.Language-Team:.Croatian.<
1220 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f 6a 65 https://hosted.weblate.org/proje
1240 63 74 73 2f 69 6e 74 65 72 6e 65 74 61 72 63 68 69 76 65 2f 66 61 74 63 61 74 2d 73 63 68 6f 6c cts/internetarchive/fatcat-schol
1260 61 72 2f 68 72 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 68 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f ar/hr/>.Language:.hr.MIME-Versio
1280 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b n:.1.0.Content-Type:.text/plain;
12a0 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d .charset=UTF-8.Content-Transfer-
12c0 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c Encoding:.8bit.Plural-Forms:.npl
12e0 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 20 6e 25 31 30 30 urals=3;.plural=n%10==1.&&.n%100
1300 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 26 !=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=4.&&
1320 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 .(n%100<10.||.n%100>=20).?.1.:.2
1340 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 34 2e 35 2d 64 65 76 0a 00 ;.X-Generator:.Weblate.4.5-dev..
1360 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 70 6f 6d 6f c4 87 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 %(website_name)s.pomo...Informac
1380 69 6a 65 20 6f 20 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 ije.o.%(website_name)s.Informaci
13a0 6a 65 20 6f 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 00 4f 20 je.o.Internet.Archive.Scholar.O.
13c0 6e 61 6d 61 00 5a 61 62 72 61 6e 6a 65 6e 20 70 72 69 73 74 75 70 00 53 76 6f 20 76 72 69 6a 65 nama.Zabranjen.pristup.Svo.vrije
13e0 6d 65 00 41 72 68 69 76 20 5b 4d 69 6b 72 6f 66 69 6c 6d 5d 00 44 6f 73 74 75 70 6e 6f 73 74 00 me.Arhiv.[Mikrofilm].Dostupnost.
1400 49 6e 74 65 72 6e 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 20 74 72 61 c5 be 69 6c 69 63 65 00 50 72 69 6a 65 Interna.gre..ka.tra..ilice.Prije
1420 20 31 39 32 35 2e 00 49 7a 62 72 69 c5 a1 69 20 66 69 6c 74 72 65 00 4b 6f 6e 74 61 6b 74 00 49 .1925..Izbri..i.filtre.Kontakt.I
1440 7a 76 6f 72 69 20 73 61 64 72 c5 be 61 6a 61 00 44 6f 70 72 69 6e 65 73 69 00 44 6f 70 72 69 6e zvori.sadr..aja.Doprinesi.Doprin
1460 65 73 69 20 70 72 69 6a 65 76 6f 64 69 6d 61 00 53 6b 75 70 6f 76 69 20 70 6f 64 61 74 61 6b 61 esi.prijevodima.Skupovi.podataka
1480 00 44 69 67 69 74 61 6c 69 7a 69 72 61 6e 20 6d 69 6b 72 6f 66 69 6c 6d 00 44 6f 6e 61 63 69 6a .Digitaliziran.mikrofilm.Donacij
14a0 65 00 55 72 65 64 69 76 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 28 46 61 74 63 61 74 29 00 4e 61 6a 70 72 69 e.Urediv.katalog.(Fatcat).Najpri
14c0 6a 65 20 75 70 69 c5 a1 69 20 74 72 61 c5 be 65 6e 69 20 70 6f 6a 61 6d 20 75 20 67 6f 72 6e 6a je.upi..i.tra..eni.pojam.u.gornj
14e0 65 20 70 6f 6c 6a 65 00 53 76 65 00 44 61 74 6f 74 65 c4 8d 6e 69 20 61 72 68 69 76 00 46 69 6c e.polje.Sve.Datote..ni.arhiv.Fil
1500 74 72 69 00 54 65 6b 73 74 00 50 6f 6d 6f c4 87 00 70 6f 67 6f 64 61 6b 00 70 6f 67 6f 74 6b 61 tri.Tekst.Pomo...pogodak.pogotka
1520 00 70 6f 67 6f 64 61 6b 61 00 4e 61 c4 8d 69 6e 20 72 61 64 61 00 49 6e 74 65 72 6e 61 20 67 72 .pogodaka.Na..in.rada.Interna.gr
1540 65 c5 a1 6b 61 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 00 49 e..ka.Internet.Archive.Scholar.I
1560 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 20 6c 6f 67 6f 74 69 70 20 nternet.Archive.Scholar.logotip.
1580 28 76 61 70 6f 72 77 61 76 65 29 00 4d 65 74 61 70 6f 64 61 63 69 00 50 6f 6c 6a 61 20 6d 65 74 (vaporwave).Metapodaci.Polja.met
15a0 61 70 6f 64 61 74 61 6b 61 00 4d 69 6b 72 6f 66 69 6c 6d 00 56 69 c5 a1 65 73 74 72 75 6b 65 20 apodataka.Mikrofilm.Vi..estruke.
15c0 76 65 72 7a 69 6a 65 00 53 6c 6a 65 64 65 c4 87 69 00 4e 69 6a 65 20 70 72 6f 6e 61 c4 91 65 6e verzije.Sljede..i.Nije.prona..en
15e0 6f 00 4e 61 6a 70 72 69 6a 65 20 6e 61 6a 73 74 61 72 69 6a 65 00 4f 70 65 6e 20 41 63 63 65 73 o.Najprije.najstarije.Open.Acces
1600 73 00 4f 74 76 6f 72 65 6e 61 20 69 6e 66 72 61 73 74 72 75 6b 74 75 72 61 00 4f 73 74 61 6c 6f s.Otvorena.infrastruktura.Ostalo
1620 00 44 72 75 67 69 20 70 72 6f 6a 65 6b 74 69 20 75 6b 6c 6a 75 c4 8d 75 6a 75 20 25 28 77 61 79 .Drugi.projekti.uklju..uju.%(way
1640 62 61 63 6b 29 73 2c 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 6f 72 67 29 73 2c 20 25 28 6f 70 65 6e 6c back)s,.%(archive_org)s,.%(openl
1660 69 62 72 61 72 79 29 73 20 69 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 69 74 29 73 2e 00 4d 69 6e 69 6a ibrary)s.i.%(archive_it)s..Minij
1680 61 74 75 72 61 20 50 44 46 2d 61 00 25 28 70 61 67 65 5f 6e 75 6d 29 73 2e 20 73 74 72 61 6e 69 atura.PDF-a.%(page_num)s..strani
16a0 63 61 20 75 20 25 28 6a 6f 75 72 6e 61 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 2c 20 25 28 76 6f 6c 75 6d 65 29 ca.u.%(journal_name)s,.%(volume)
16c0 73 2e 20 73 76 65 7a 61 6b 2c 20 69 7a 64 61 6e 6a 65 20 25 28 69 73 73 75 65 29 73 00 c4 8c 6c s..svezak,.izdanje.%(issue)s...l
16e0 61 6e 63 69 00 50 72 6f c5 a1 6c 69 20 74 6a 65 64 61 6e 00 50 72 6f c5 a1 6c 61 20 67 6f 64 69 anci.Pro..li.tjedan.Pro..la.godi
1700 6e 61 00 50 72 61 76 69 6c 61 00 4f c4 8d 75 76 61 6e 20 74 65 6b 73 74 00 50 72 65 74 68 6f 64 na.Pravila.O..uvan.tekst.Prethod
1720 6e 69 00 4f 62 72 61 64 61 20 74 72 61 c5 be 65 6e 6f 67 20 70 6f 6a 6d 61 20 69 6c 69 20 69 7a ni.Obrada.tra..enog.pojma.ili.iz
1740 72 61 7a 61 20 74 72 65 6e 75 74 61 c4 8d 6e 6f 20 6a 65 20 6a 6f c5 a1 20 6e 69 6a 65 20 7a 72 raza.trenuta..no.je.jo...nije.zr
1760 65 6c 61 2e 20 54 61 6a 20 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 70 6f 6e 65 6b 61 64 20 6d 6f c5 be ela..Taj.se.problem.ponekad.mo..
1780 65 20 72 69 6a 65 c5 a1 69 74 69 20 73 74 61 76 6c 6a 61 6e 6a 65 6d 20 70 6f 6a 6d 6f 76 61 20 e.rije..iti.stavljanjem.pojmova.
17a0 69 6c 69 20 c4 8d 69 74 61 76 69 68 20 69 7a 72 61 7a 61 20 70 6f 64 20 6e 61 76 6f 64 6e 69 6b ili...itavih.izraza.pod.navodnik
17c0 65 2e 00 4e 61 6a 70 72 69 6a 65 20 6e 61 6a 6e 6f 76 69 6a 65 00 44 61 74 75 6d 20 6f 62 6a 61 e..Najprije.najnovije.Datum.obja
17e0 76 65 00 52 65 6c 65 76 61 6e 74 6e 6f 73 74 00 49 7a 76 6a 65 c5 a1 74 61 6a 69 00 47 72 65 c5 ve.Relevantnost.Izvje..taji.Gre.
1800 a1 6b 61 20 7a 61 68 74 69 6a 65 76 61 00 56 72 73 74 61 20 67 72 61 c4 91 65 00 54 72 61 c5 be .ka.zahtijeva.Vrsta.gra..e.Tra..
1820 69 00 41 50 49 20 70 72 65 74 72 61 67 65 00 50 72 65 74 72 61 c5 be 69 20 6d 69 6c 69 6a 75 6e i.API.pretrage.Pretra..i.milijun
1840 65 20 7a 6e 61 6e 73 74 76 65 6e 69 68 20 72 61 64 6f 76 61 00 47 72 65 c5 a1 6b 61 20 70 72 65 e.znanstvenih.radova.Gre..ka.pre
1860 74 72 61 67 65 00 52 65 7a 75 6c 74 61 74 69 20 70 72 65 74 72 61 67 65 00 53 74 61 6e 6a 65 20 trage.Rezultati.pretrage.Stanje.
1880 75 73 6c 75 67 65 00 50 72 69 6b 61 7a 20 72 65 7a 75 6c 74 61 74 61 3a 20 25 28 73 74 61 72 74 usluge.Prikaz.rezultata:.%(start
18a0 29 73 2e 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 65 6e 64 29 73 2e 20 6f 64 20 25 28 74 6f 74 61 6c 29 )s..&ndash;.%(end)s..od.%(total)
18c0 73 00 4e 61 6b 6f 6e 20 32 30 30 30 2e 00 52 65 64 6f 73 6c 69 6a 65 64 00 49 7a 76 6f 72 6e 69 s.Nakon.2000..Redoslijed.Izvorni
18e0 20 6b c8 8f 64 00 50 6f c4 8d 6e 69 20 69 73 70 6f c4 8d 65 74 6b 61 00 41 6e 61 6c 69 7a 69 72 .k..d.Po..ni.ispo..etka.Analizir
1900 61 6e 6a 65 20 74 65 6b 73 74 6f 76 61 20 69 20 70 6f 64 61 74 61 6b 61 00 5a 62 69 72 6b 61 20 anje.tekstova.i.podataka.Zbirka.
1920 6f 62 75 68 76 61 c4 87 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 7a 69 72 61 6e 65 20 70 72 69 6d 6a 65 72 obuhva..a.digitalizirane.primjer
1940 6b 65 20 c4 8d 61 73 6f 70 69 73 61 20 69 7a 20 6f 73 61 6d 6e 61 65 73 74 6f 67 20 73 74 6f 6c ke...asopisa.iz.osamnaestog.stol
1960 6a 65 c4 87 61 2c 20 64 6f 6b 20 73 65 20 6e 61 6a 6e 6f 76 69 6a 69 20 7a 62 6f 72 6e 69 63 69 je..a,.dok.se.najnoviji.zbornici
1980 20 69 20 70 72 65 74 69 73 63 69 20 6b 6f 6e 66 65 72 65 6e 63 69 6a 65 20 e2 80 9e 4f 70 65 6e .i.pretisci.konferencije....Open
19a0 20 41 63 63 65 73 73 e2 80 9d 20 70 72 65 74 72 61 c5 be 75 6a 75 20 6e 61 20 69 6e 74 65 72 6e .Access....pretra..uju.na.intern
19c0 65 74 75 2e 00 4f 76 61 6a 20 69 6e 64 65 6b 73 20 70 72 65 74 72 61 c5 be 69 76 61 6e 6a 61 20 etu..Ovaj.indeks.pretra..ivanja.
19e0 74 65 6b 73 74 61 20 6f 62 75 68 76 61 c4 87 61 20 70 72 65 6b 6f 20 32 35 20 6d 69 6c 69 6a 75 teksta.obuhva..a.preko.25.miliju
1a00 6e 61 20 69 73 74 72 61 c5 be 69 76 61 c4 8d 6b 69 68 20 c4 8d 6c 61 6e 61 6b 61 20 69 20 64 72 na.istra..iva..kih...lanaka.i.dr
1a20 75 67 69 68 20 7a 6e 61 6e 73 74 76 65 6e 69 68 20 72 61 64 6f 76 61 20 73 61 c4 8d 75 76 61 6e ugih.znanstvenih.radova.sa..uvan
1a40 69 68 20 75 20 6b 6e 6a 69 c5 be 6e 69 63 69 20 e2 80 9e 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 ih.u.knji..nici....Internet.Arch
1a60 69 76 65 e2 80 9d 2e 00 55 73 6c 75 67 61 20 73 65 20 6e 61 6c 61 7a 69 20 75 20 e2 80 9e 61 6c ive.....Usluga.se.nalazi.u....al
1a80 66 61 e2 80 9d 20 66 61 7a 69 2e 20 53 61 64 72 c5 be 69 20 67 72 65 c5 a1 6b 65 2c 0a 20 20 20 fa....fazi..Sadr..i.gre..ke,....
1aa0 20 20 20 20 20 70 6f 6e 61 6b 61 64 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e 61 20 69 20 6e 69 6a .....ponakad.je.nedostupna.i.nij
1ac0 65 20 6a 61 76 6e 6f 20 6f 62 6a 61 76 6c 6a 65 6e 61 2e 00 55 73 6c 75 67 61 20 73 65 20 6e 61 e.javno.objavljena..Usluga.se.na
1ae0 6c 61 7a 69 20 75 20 e2 80 9e 61 6c 66 61 e2 80 9d 20 66 61 7a 69 2e 20 53 61 64 72 c5 be 69 20 lazi.u....alfa....fazi..Sadr..i.
1b00 67 72 65 c5 a1 6b 65 2c 20 70 6f 6e 61 6b 61 64 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e 61 20 69 gre..ke,.ponakad.je.nedostupna.i
1b20 20 6e 69 6a 65 20 6a 61 76 6e 6f 20 6f 62 6a 61 76 6c 6a 65 6e 61 2e 00 50 72 65 74 72 61 c5 be .nije.javno.objavljena..Pretra..
1b40 69 20 73 76 65 20 76 72 73 74 65 20 67 72 61 c4 91 65 00 50 72 65 74 72 61 c5 be 69 20 73 76 6f i.sve.vrste.gra..e.Pretra..i.svo
1b60 20 76 72 69 6a 65 6d 65 00 49 73 70 72 6f 62 61 6a 00 50 72 65 74 72 61 c5 be 69 20 7a 61 70 69 .vrijeme.Isprobaj.Pretra..i.zapi
1b80 73 65 20 6d 65 74 61 70 6f 64 61 74 61 6b 61 00 4b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 69 20 70 72 69 72 se.metapodataka.Korisni..ki.prir
1ba0 75 c4 8d 6e 69 6b 00 4d 69 20 73 6d 6f 20 61 6d 65 72 69 c4 8d 6b 61 20 35 30 31 28 63 29 28 33 u..nik.Mi.smo.ameri..ka.501(c)(3
1bc0 29 20 6e 65 70 72 6f 66 69 74 6e 61 20 6b 6e 6a 69 c5 be 6e 69 63 61 2e 20 47 72 61 64 69 6d 6f ).neprofitna.knji..nica..Gradimo
1be0 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 69 20 61 72 68 69 76 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 73 6b 69 68 20 73 74 72 .globalni.arhiv.internetskih.str
1c00 61 6e 69 63 61 20 69 20 64 72 75 67 65 20 6b 75 6c 74 75 72 6e 65 20 67 72 61 c4 91 65 20 75 20 anica.i.druge.kulturne.gra..e.u.
1c20 64 69 67 69 74 61 6c 6e 6f 6d 20 6f 62 6c 69 6b 75 2e 00 4e 69 73 6d 6f 20 70 72 6f 6e 61 c5 a1 digitalnom.obliku..Nismo.prona..
1c40 6c 69 20 6e 69 6a 65 64 61 6e 20 6f 64 67 6f 76 61 72 61 6a 75 c4 87 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e li.nijedan.odgovaraju..i.dokumen
1c60 74 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 73 6b 69 20 61 72 68 69 76 00 53 6e 69 6d 61 6e 6a 65 20 77 65 62 t.Internetski.arhiv.Snimanje.web
1c80 20 61 72 68 69 76 61 00 5b 48 54 4d 4c 5d 00 5b 50 44 46 5d 00 5b 58 4d 4c 5d 00 70 6f 20 6e 61 .arhiva.[HTML].[PDF].[XML].po.na
1ca0 73 6c 6f 76 75 2c 20 61 75 74 6f 72 75 2c 20 6b 6c 6a 75 c4 8d 6e 69 6d 20 72 69 6a 65 c4 8d 69 slovu,.autoru,.klju..nim.rije..i
1cc0 6d 61 20 e2 80 a6 00 70 6f 20 6e 61 73 6c 6f 76 75 2c 20 61 75 74 6f 72 69 6d 61 2c 20 6b 6c 6a ma.....po.naslovu,.autorima,.klj
1ce0 75 c4 8d 6e 69 6d 20 72 69 6a 65 c4 8d 69 6d 61 20 e2 80 a6 00 70 72 65 75 7a 69 6d 61 6e 6a 65 u..nim.rije..ima.....preuzimanje
1d00 20 74 65 6b 73 74 61 20 75 20 50 44 46 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 70 72 69 73 74 75 70 20 74 65 .teksta.u.PDF.formatu.pristup.te
1d20 6b 73 74 75 00 6d 69 6e 69 6a 61 74 75 72 61 20 74 65 6b 73 74 61 00 75 20 25 28 66 72 61 63 5f kstu.minijatura.teksta.u.%(frac_
1d40 73 65 63 29 73 73 00 69 7a 62 6f 72 6e 69 6b 20 6a 65 7a 69 6b 61 00 73 74 72 61 6e 69 63 61 00 sec)ss.izbornik.jezika.stranica.
1d60 c4 8d 69 74 61 6e 6a 65 20 74 65 6b 73 74 61 20 6e 61 20 6d 69 6b 72 6f 66 69 6c 6d 75 00 74 72 ..itanje.teksta.na.mikrofilmu.tr
1d80 61 c5 be 69 20 c4 8d 6c 61 6e 6b 65 00 6e 65 70 6f 7a 6e 61 74 6f 00 a..i...lanke.nepoznato.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-10-08 05:05:35 +0000