2 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/python/fatcat_web/templates/entity_base.html b/python/fatcat_web/templates/entity_base.html
index c23dbef2..78a151a0 100644
--- a/python/fatcat_web/templates/entity_base.html
+++ b/python/fatcat_web/templates/entity_base.html
@@ -85,10 +85,9 @@
               {{ entity_tab("coverage", "Coverage", "/coverage") }}
             {% elif entity_type == "release" and entity.state != 'deleted' %}
               {{ entity_tab("contribs", "Authors", "/contribs", entity._authors|count ) }}
-              {{ entity_tab("references", "References", "/references", entity.refs|count) }}
               {% if  entity.state == 'active' %}
-                {{ entity_tab("inbound-refs", "Inbound", "/inbound-refs") }}
-                {{ entity_tab("outbound-refs", "Outbound", "/outbound-refs") }}
+                {{ entity_tab("refs-out", "References", "/refs/out") }}
+                {{ entity_tab("refs-in", "Cited By", "/refs/in") }}
               {% endif %}
             {% endif %}
             {{ entity_tab("metadata", "Metadata", "/metadata") }}
diff --git a/python/fatcat_web/templates/release_view_fuzzy_refs.html b/python/fatcat_web/templates/release_view_fuzzy_refs.html
index 7b286fd3..43860a31 100644
--- a/python/fatcat_web/templates/release_view_fuzzy_refs.html
+++ b/python/fatcat_web/templates/release_view_fuzzy_refs.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% set release = entity %}
-{% set entity_view = "{{ direction }}-refs" %}
+{% set entity_view = "refs-" + direction %}
 {% set entity_type = "release" %}
 {% import "entity_macros.html" as entity_macros %}
 {% extends "entity_base.html" %}
@@ -17,10 +17,10 @@
 
 {% block entity_main %}
 
-{% if direction == "inbound" %}
-  <h3>Referenced By</h3>
-  <i>Citations to this release by other works.</i>
-{% elif direction == "outbound" %}
+{% if direction == "in" %}
+  <h3>Cited By</h3>
+  <i>References to this release by other works.</i>
+{% elif direction == "out" %}
   <h3>References</h3>
   <i>NOTE: currently batch computed and may include additional references sources, or be missing recent changes, compared to entity reference list.</i>
 {% endif %}
@@ -36,7 +36,7 @@
   {% set release = row.release %}
   <tr><td class="collapsing left aligned top aligned">
         {# TODO: ref_locator? #}
-        {% if direction == "outbound" %}
+        {% if direction == "out" %}
           {% if row.ref.ref_key %}
             <code>[{{ row.ref.ref_key }}]</code><br>
           {% endif %}