| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 48 00 00 00 1c 00 00 00 5c 02 00 00 61 00 00 00 9c 04 00 00 00 00 00 00 | ........H.......\...a........... |
| 0020 | 20 06 00 00 15 00 00 00 21 06 00 00 16 00 00 00 37 06 00 00 08 00 00 00 4e 06 00 00 08 00 00 00 | ........!.......7.......N....... |
| 0040 | 57 06 00 00 0c 00 00 00 60 06 00 00 1b 00 00 00 6d 06 00 00 0b 00 00 00 89 06 00 00 0a 00 00 00 | W.......`.......m............... |
| 0060 | 95 06 00 00 0f 00 00 00 a0 06 00 00 0a 00 00 00 b0 06 00 00 1a 00 00 00 bb 06 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0080 | d6 06 00 00 06 00 00 00 df 06 00 00 19 00 00 00 e6 06 00 00 2d 00 00 00 00 07 00 00 0a 00 00 00 | ....................-........... |
| 00a0 | 2e 07 00 00 07 00 00 00 39 07 00 00 08 00 00 00 41 07 00 00 04 00 00 00 4a 07 00 00 08 00 00 00 | ........9.......A.......J....... |
| 00c0 | 4f 07 00 00 0c 00 00 00 58 07 00 00 18 00 00 00 65 07 00 00 29 00 00 00 7e 07 00 00 08 00 00 00 | O.......X.......e...)...~....... |
| 00e0 | a8 07 00 00 09 00 00 00 b1 07 00 00 11 00 00 00 bb 07 00 00 04 00 00 00 cd 07 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
| 0100 | d2 07 00 00 0b 00 00 00 df 07 00 00 13 00 00 00 eb 07 00 00 59 00 00 00 ff 07 00 00 0d 00 00 00 | ....................Y........... |
| 0120 | 59 08 00 00 46 00 00 00 67 08 00 00 06 00 00 00 ae 08 00 00 09 00 00 00 b5 08 00 00 09 00 00 00 | Y...F...g....................... |
| 0140 | bf 08 00 00 08 00 00 00 c9 08 00 00 08 00 00 00 d2 08 00 00 7a 00 00 00 db 08 00 00 0c 00 00 00 | ....................z........... |
| 0160 | 56 09 00 00 0c 00 00 00 63 09 00 00 09 00 00 00 70 09 00 00 07 00 00 00 7a 09 00 00 0d 00 00 00 | V.......c.......p.......z....... |
| 0180 | 82 09 00 00 06 00 00 00 90 09 00 00 0a 00 00 00 97 09 00 00 22 00 00 00 a2 09 00 00 12 00 00 00 | ...................."........... |
| 01a0 | c5 09 00 00 0e 00 00 00 d8 09 00 00 42 00 00 00 e7 09 00 00 0a 00 00 00 2a 0a 00 00 0a 00 00 00 | ............B...........*....... |
| 01c0 | 35 0a 00 00 0b 00 00 00 40 0a 00 00 0a 00 00 00 4c 0a 00 00 14 00 00 00 57 0a 00 00 16 00 00 00 | 5.......@.......L.......W....... |
| 01e0 | 6c 0a 00 00 0c 00 00 00 83 0a 00 00 06 00 00 00 90 0a 00 00 14 00 00 00 97 0a 00 00 0a 00 00 00 | l............................... |
| 0200 | ac 0a 00 00 83 00 00 00 b7 0a 00 00 30 00 00 00 3b 0b 00 00 1d 00 00 00 6c 0b 00 00 1e 00 00 00 | ............0...;.......l....... |
| 0220 | 8a 0b 00 00 0f 00 00 00 a9 0b 00 00 12 00 00 00 b9 0b 00 00 12 00 00 00 cc 0b 00 00 17 00 00 00 | ................................ |
| 0240 | df 0b 00 00 04 00 00 00 f7 0b 00 00 11 00 00 00 fc 0b 00 00 07 00 00 00 0e 0c 00 00 f0 01 00 00 | ................................ |
| 0260 | 16 0c 00 00 1f 00 00 00 07 0e 00 00 13 00 00 00 27 0e 00 00 09 00 00 00 3b 0e 00 00 11 00 00 00 | ................'.......;....... |
| 0280 | 45 0e 00 00 16 00 00 00 57 0e 00 00 43 00 00 00 6e 0e 00 00 12 00 00 00 b2 0e 00 00 1e 00 00 00 | E.......W...C...n............... |
| 02a0 | c5 0e 00 00 23 00 00 00 e4 0e 00 00 1f 00 00 00 08 0f 00 00 34 00 00 00 28 0f 00 00 19 00 00 00 | ....#...............4...(....... |
| 02c0 | 5d 0f 00 00 18 00 00 00 77 0f 00 00 32 00 00 00 90 0f 00 00 49 00 00 00 c3 0f 00 00 06 00 00 00 | ].......w...2.......I........... |
| 02e0 | 0d 10 00 00 0e 00 00 00 14 10 00 00 1c 00 00 00 23 10 00 00 0e 00 00 00 40 10 00 00 38 00 00 00 | ................#.......@...8... |
| 0300 | 4f 10 00 00 1e 00 00 00 88 10 00 00 30 00 00 00 a7 10 00 00 4b 00 00 00 d8 10 00 00 14 00 00 00 | O...........0.......K........... |
| 0320 | 24 11 00 00 14 00 00 00 39 11 00 00 1f 00 00 00 4e 11 00 00 12 00 00 00 6e 11 00 00 1b 00 00 00 | $.......9.......N.......n....... |
| 0340 | 81 11 00 00 1d 00 00 00 9d 11 00 00 2d 00 00 00 bb 11 00 00 7a 00 00 00 e9 11 00 00 23 00 00 00 | ............-.......z.......#... |
| 0360 | 64 12 00 00 5f 00 00 00 88 12 00 00 1b 00 00 00 e8 12 00 00 20 00 00 00 04 13 00 00 1a 00 00 00 | d..._........................... |
| 0380 | 25 13 00 00 10 00 00 00 40 13 00 00 14 00 00 00 51 13 00 00 0a 01 00 00 66 13 00 00 1f 00 00 00 | %.......@.......Q.......f....... |
| 03a0 | 71 14 00 00 17 00 00 00 91 14 00 00 18 00 00 00 a9 14 00 00 0c 00 00 00 c2 14 00 00 15 00 00 00 | q............................... |
| 03c0 | cf 14 00 00 0a 00 00 00 e5 14 00 00 16 00 00 00 f0 14 00 00 37 00 00 00 07 15 00 00 30 00 00 00 | ....................7.......0... |
| 03e0 | 3f 15 00 00 1b 00 00 00 70 15 00 00 6d 00 00 00 8c 15 00 00 10 00 00 00 fa 15 00 00 23 00 00 00 | ?.......p...m...............#... |
| 0400 | 0b 16 00 00 17 00 00 00 2f 16 00 00 1b 00 00 00 47 16 00 00 4a 00 00 00 63 16 00 00 35 00 00 00 | ......../.......G...J...c...5... |
| 0420 | ae 16 00 00 26 00 00 00 e4 16 00 00 16 00 00 00 0b 17 00 00 36 00 00 00 22 17 00 00 2f 00 00 00 | ....&...............6...".../... |
| 0440 | 59 17 00 00 f1 00 00 00 89 17 00 00 74 00 00 00 7b 18 00 00 45 00 00 00 f0 18 00 00 47 00 00 00 | Y...........t...{...E.......G... |
| 0460 | 36 19 00 00 29 00 00 00 7e 19 00 00 2f 00 00 00 a8 19 00 00 15 00 00 00 d8 19 00 00 20 00 00 00 | 6...)...~.../................... |
| 0480 | ee 19 00 00 10 00 00 00 0f 1a 00 00 1f 00 00 00 20 1a 00 00 14 00 00 00 40 1a 00 00 01 00 00 00 | ........................@....... |
| 04a0 | 25 00 00 00 1f 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 21 00 00 00 | %...............7.......<...!... |
| 04c0 | 00 00 00 00 11 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 24 00 00 00 38 00 00 00 17 00 00 00 | ........?...........$...8....... |
| 04e0 | 40 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 48 00 00 00 31 00 00 00 1a 00 00 00 1c 00 00 00 28 00 00 00 | @.......F...H...1...........(... |
| 0500 | 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 | ....3........................... |
| 0520 | 45 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 | E..................."........... |
| 0540 | 00 00 00 00 0f 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 | ........5...........'.......)... |
| 0560 | 44 00 00 00 23 00 00 00 2e 00 00 00 15 00 00 00 3a 00 00 00 06 00 00 00 3e 00 00 00 10 00 00 00 | D...#...........:.......>....... |
| 0580 | 07 00 00 00 1e 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 | ......................../....... |
| 05a0 | 04 00 00 00 3d 00 00 00 41 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 47 00 00 00 42 00 00 00 | ....=...A...............G...B... |
| 05c0 | 34 00 00 00 30 00 00 00 26 00 00 00 36 00 00 00 05 00 00 00 43 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 | 4...0...&...6.......C...-....... |
| 05e0 | 32 00 00 00 03 00 00 00 14 00 00 00 12 00 00 00 02 00 00 00 18 00 00 00 0b 00 00 00 3b 00 00 00 | 2...........................;... |
| 0600 | 0d 00 00 00 2c 00 00 00 16 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 2b 00 00 00 39 00 00 00 | ....,.......*...........+...9... |
| 0620 | 00 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 48 65 6c 70 00 41 62 6f 75 74 20 25 28 77 | .%(website_name)s.Help.About.%(w |
| 0640 | 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 41 62 6f 75 74 20 55 73 00 41 6c 6c 20 54 69 6d 65 00 | ebsite_name)s.About.Us.All.Time. |
| 0660 | 41 76 61 69 6c 61 62 69 6c 69 74 79 00 42 61 63 6b 65 6e 64 20 53 65 61 72 63 68 20 45 6e 67 69 | Availability.Backend.Search.Engi |
| 0680 | 6e 65 20 45 72 72 6f 72 00 42 65 66 6f 72 65 20 31 39 32 35 00 43 6f 6e 74 61 63 74 20 55 73 00 | ne.Error.Before.1925.Contact.Us. |
| 06a0 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 20 53 6f 75 72 63 65 73 00 43 6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 00 43 6f 6e 74 72 | Content.Sources.Contribute.Contr |
| 06c0 | 69 62 75 74 65 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 44 61 74 61 73 65 74 73 00 44 | ibute.to.translations.Datasets.D |
| 06e0 | 6f 6e 61 74 65 00 45 64 69 74 61 62 6c 65 20 43 61 74 61 6c 6f 67 20 28 46 61 74 63 61 74 29 00 | onate.Editable.Catalog.(Fatcat). |
| 0700 | 45 6e 74 65 72 20 61 20 71 75 65 72 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 62 6f 78 20 61 62 6f 76 65 20 74 | Enter.a.query.in.the.box.above.t |
| 0720 | 6f 20 67 65 74 20 73 74 61 72 74 65 64 00 45 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 00 46 69 6c 74 65 72 73 | o.get.started.Everything.Filters |
| 0740 | 00 46 75 6c 6c 74 65 78 74 00 48 65 6c 70 00 48 69 74 00 48 69 74 73 00 48 6f 77 20 49 74 20 57 | .Fulltext.Help.Hit.Hits.How.It.W |
| 0760 | 6f 72 6b 73 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 00 49 6e | orks.Internet.Archive.Scholar.In |
| 0780 | 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 69 76 65 20 53 63 68 6f 6c 61 72 20 6c 6f 67 6f 20 28 76 61 70 | ternet.Archive.Scholar.logo.(vap |
| 07a0 | 6f 72 77 61 76 65 29 00 4d 65 74 61 64 61 74 61 00 4d 69 63 72 6f 66 69 6c 6d 00 4d 75 6c 74 69 | orwave).Metadata.Microfilm.Multi |
| 07c0 | 70 6c 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 73 00 4e 65 78 74 00 4f 6c 64 65 73 74 20 46 69 72 73 74 00 4f | ple.Versions.Next.Oldest.First.O |
| 07e0 | 70 65 6e 20 41 63 63 65 73 73 00 4f 70 65 6e 20 49 6e 66 72 61 73 74 72 75 63 74 75 72 65 00 4f | pen.Access.Open.Infrastructure.O |
| 0800 | 74 68 65 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 25 28 77 61 79 62 61 63 6b 29 | ther.projects.include.%(wayback) |
| 0820 | 73 2c 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 6f 72 67 29 73 2c 20 25 28 6f 70 65 6e 6c 69 62 72 61 72 | s,.%(archive_org)s,.%(openlibrar |
| 0840 | 79 29 73 2c 20 61 6e 64 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 69 74 29 73 2e 00 50 44 46 20 74 68 75 | y)s,.and.%(archive_it)s..PDF.thu |
| 0860 | 6d 62 6e 61 69 6c 00 50 61 67 65 20 25 28 70 61 67 65 5f 6e 75 6d 29 73 20 6f 66 20 25 28 6a 6f | mbnail.Page.%(page_num)s.of.%(jo |
| 0880 | 75 72 6e 61 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 56 6f 6c 2e 20 25 28 76 6f 6c 75 6d 65 29 73 2c 20 49 73 | urnal_name)s.Vol..%(volume)s,.Is |
| 08a0 | 73 75 65 20 25 28 69 73 73 75 65 29 73 00 50 61 70 65 72 73 00 50 61 73 74 20 57 65 65 6b 00 50 | sue.%(issue)s.Papers.Past.Week.P |
| 08c0 | 61 73 74 20 59 65 61 72 00 50 6f 6c 69 63 69 65 73 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 00 51 75 65 72 79 | ast.Year.Policies.Previous.Query |
| 08e0 | 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 69 73 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 76 65 72 79 20 6e 61 69 76 65 | .parsing.is.currently.very.naive |
| 0900 | 2e 20 53 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f | ..Sometimes.you.can.fix.this.pro |
| 0920 | 62 6c 65 6d 20 62 79 20 61 64 64 69 6e 67 20 71 75 6f 74 65 73 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 65 72 | blem.by.adding.quotes.around.ter |
| 0940 | 6d 73 20 6f 72 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 68 72 61 73 65 73 2e 00 52 65 63 65 6e 74 20 46 69 72 | ms.or.entire.phrases..Recent.Fir |
| 0960 | 73 74 00 52 65 6c 65 61 73 65 20 44 61 74 65 00 52 65 6c 65 76 61 6e 63 79 00 52 65 70 6f 72 74 | st.Release.Date.Relevancy.Report |
| 0980 | 73 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 54 79 70 65 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 41 50 | s.Resource.Type.Search.Search.AP |
| 09a0 | 49 00 53 65 61 72 63 68 20 4d 69 6c 6c 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 52 65 73 65 61 72 63 68 20 50 61 | I.Search.Millions.of.Research.Pa |
| 09c0 | 70 65 72 73 00 53 65 61 72 63 68 20 51 75 65 72 79 20 45 72 72 6f 72 00 53 65 72 76 69 63 65 20 | pers.Search.Query.Error.Service. |
| 09e0 | 53 74 61 74 75 73 00 53 68 6f 77 69 6e 67 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 25 28 73 74 61 72 74 29 73 | Status.Showing.results.%(start)s |
| 0a00 | 20 26 6d 64 61 73 68 3b 20 25 28 65 6e 64 29 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 25 28 74 6f 74 61 6c 29 | .—.%(end)s.out.of.%(total) |
| 0a20 | 73 20 72 65 73 75 6c 74 73 00 53 69 6e 63 65 20 32 30 30 30 00 53 6f 72 74 20 4f 72 64 65 72 00 | s.results.Since.2000.Sort.Order. |
| 0a40 | 53 6f 75 72 63 65 20 43 6f 64 65 00 53 74 61 72 74 20 4f 76 65 72 00 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 | Source.Code.Start.Over.Text.and. |
| 0a60 | 44 61 74 61 20 4d 69 6e 69 6e 67 00 54 72 79 20 41 6c 6c 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 54 79 70 | Data.Mining.Try.All.Resource.Typ |
| 0a80 | 65 73 00 54 72 79 20 41 6c 6c 20 54 69 6d 65 00 54 72 79 20 49 74 00 54 72 79 20 4d 65 74 61 64 | es.Try.All.Time.Try.It.Try.Metad |
| 0aa0 | 61 74 61 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 55 73 65 72 20 47 75 69 64 65 00 57 65 20 61 72 65 20 61 20 | ata.Records.User.Guide.We.are.a. |
| 0ac0 | 55 53 20 35 30 31 28 63 29 28 33 29 20 6e 6f 6e 2d 70 72 6f 66 69 74 20 6c 69 62 72 61 72 79 2c | US.501(c)(3).non-profit.library, |
| 0ae0 | 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6f 66 20 49 6e | .building.a.global.archive.of.In |
| 0b00 | 74 65 72 6e 65 74 20 73 69 74 65 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 63 75 6c 74 75 72 61 6c 20 | ternet.sites.and.other.cultural. |
| 0b20 | 61 72 74 69 66 61 63 74 73 20 69 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 66 6f 72 6d 2e 00 57 65 20 64 69 | artifacts.in.digital.form..We.di |
| 0b40 | 64 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 | dn't.find.any.documents.matching |
| 0b60 | 20 79 6f 75 72 20 71 75 65 72 79 00 62 79 20 74 69 74 6c 65 2c 20 61 75 74 68 6f 72 2c 20 6b 65 | .your.query.by.title,.author,.ke |
| 0b80 | 79 77 6f 72 64 73 2e 2e 2e 00 62 79 20 74 69 74 6c 65 2c 20 61 75 74 68 6f 72 73 2c 20 6b 65 79 | ywords....by.title,.authors,.key |
| 0ba0 | 77 6f 72 64 73 2e 2e 2e 00 66 75 6c 6c 74 65 78 74 20 61 63 63 65 73 73 00 66 75 6c 6c 74 65 78 | words....fulltext.access.fulltex |
| 0bc0 | 74 20 74 68 75 6d 62 6e 61 69 6c 00 69 6e 20 25 28 66 72 61 63 5f 73 65 63 29 73 73 65 63 00 6c | t.thumbnail.in.%(frac_sec)ssec.l |
| 0be0 | 61 6e 67 75 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 75 00 70 61 67 65 00 73 65 61 72 | anguage.selection.menu.page.sear |
| 0c00 | 63 68 20 66 6f 72 20 70 61 70 65 72 73 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 | ch.for.papers.unknown.Project-Id |
| 0c20 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 52 75 73 73 69 61 6e 20 28 49 6e 74 65 72 6e 65 74 20 41 72 63 68 | -Version:.Russian.(Internet.Arch |
| 0c40 | 69 76 65 29 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 | ive).Report-Msgid-Bugs-To:..PO-R |
| 0c60 | 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 59 45 41 52 2d 4d 4f 2d 44 41 20 48 4f 3a 4d 49 2b 5a | evision-Date:.YEAR-MO-DA.HO:MI+Z |
| 0c80 | 4f 4e 45 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 55 4c 4c 20 4e 41 4d 45 20 3c | ONE.Last-Translator:.FULL.NAME.< |
| 0ca0 | 45 4d 41 49 4c 40 41 44 44 52 45 53 53 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 52 75 | EMAIL@ADDRESS>.Language-Team:.Ru |
| 0cc0 | 73 73 69 61 6e 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 68 6f 73 74 65 64 2e 77 65 62 6c 61 74 65 2e 6f 72 | ssian.<https://hosted.weblate.or |
| 0ce0 | 67 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 69 6e 74 65 72 6e 65 74 61 72 63 68 69 76 65 2f 66 61 74 63 61 | g/projects/internetarchive/fatca |
| 0d00 | 74 2d 73 63 68 6f 6c 61 72 2f 72 75 2f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 72 75 0a 4d 49 4d 45 | t-scholar/ru/>.Language:.ru.MIME |
| 0d20 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 | -Version:.1.0.Content-Type:.text |
| 0d40 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 | /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr |
| 0d60 | 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 | ansfer-Encoding:.8bit.Plural-For |
| 0d80 | 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 | ms:.nplurals=3;.plural=n%10==1.& |
| 0da0 | 26 20 6e 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 | &.n%100!=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%1 |
| 0dc0 | 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 | 0<=4.&&.(n%100<10.||.n%100>=20). |
| 0de0 | 3f 20 31 20 3a 20 32 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 62 6c 61 74 65 20 34 2e | ?.1.:.2;.X-Generator:.Weblate.4. |
| 0e00 | 35 2d 64 65 76 0a 00 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 d0 a1 d0 bf d1 80 d0 b0 | 5-dev..%(website_name)s......... |
| 0e20 | d0 b2 d0 ba d0 b0 00 d0 9e 20 25 28 77 65 62 73 69 74 65 5f 6e 61 6d 65 29 73 00 d0 9e 20 d0 bd | ..........%(website_name)s...... |
| 0e40 | d0 b0 d1 81 00 d0 92 d1 81 d1 91 20 d0 b2 d1 80 d0 b5 d0 bc d1 8f 00 d0 94 d0 be d1 81 d1 82 d1 | ................................ |
| 0e60 | 83 d0 bf d0 bd d0 be d1 81 d1 82 d1 8c 00 d0 9e d1 88 d0 b8 d0 b1 d0 ba d0 b0 20 d0 b2 d0 bd d1 | ................................ |
| 0e80 | 83 d1 82 d1 80 d0 b5 d0 bd d0 bd d0 b5 d0 b9 20 d0 bf d0 be d0 b8 d1 81 d0 ba d0 be d0 b2 d0 be | ................................ |
| 0ea0 | d0 b9 20 d1 81 d0 b8 d1 81 d1 82 d0 b5 d0 bc d1 8b 00 d0 94 d0 be 20 31 39 32 35 20 d0 b3 d0 be | .......................1925..... |
| 0ec0 | d0 b4 d0 b0 00 d0 a1 d0 b2 d1 8f d0 b7 d0 b0 d1 82 d1 8c d1 81 d1 8f 20 d1 81 20 d0 bd d0 b0 d0 | ................................ |
| 0ee0 | bc d0 b8 00 d0 98 d1 81 d1 82 d0 be d1 87 d0 bd d0 b8 d0 ba d0 b8 20 d0 ba d0 be d0 bd d1 82 d0 | ................................ |
| 0f00 | b5 d0 bd d1 82 d0 b0 00 d0 a1 d1 82 d0 b0 d1 82 d1 8c 20 d1 83 d1 87 d0 b0 d1 81 d1 82 d0 bd d0 | ................................ |
| 0f20 | b8 d0 ba d0 be d0 bc 00 d0 92 d0 bd d0 b5 d1 81 d1 82 d0 b8 20 d1 81 d0 b2 d0 be d0 b9 20 d0 b2 | ................................ |
| 0f40 | d0 ba d0 bb d0 b0 d0 b4 20 d0 b2 20 d0 bf d0 b5 d1 80 d0 b5 d0 b2 d0 be d0 b4 d1 8b 00 d0 9d d0 | ................................ |
| 0f60 | b0 d0 b1 d0 be d1 80 d1 8b 20 d0 b4 d0 b0 d0 bd d0 bd d1 8b d1 85 00 d0 9f d0 be d0 b6 d0 b5 d1 | ................................ |
| 0f80 | 80 d1 82 d0 b2 d0 be d0 b2 d0 b0 d1 82 d1 8c 00 d0 a0 d0 b5 d0 b4 d0 b0 d0 ba d1 82 d0 b8 d1 80 | ................................ |
| 0fa0 | d1 83 d0 b5 d0 bc d1 8b d0 b9 20 d0 ba d0 b0 d1 82 d0 b0 d0 bb d0 be d0 b3 20 28 46 61 74 63 61 | ..........................(Fatca |
| 0fc0 | 74 29 00 d0 92 d0 b2 d0 b5 d0 b4 d0 b8 d1 82 d0 b5 20 d0 b7 d0 b0 d0 bf d1 80 d0 be d1 81 20 d0 | t).............................. |
| 0fe0 | b2 20 d0 bf d0 be d0 bb d0 b5 20 d0 b2 d1 8b d1 88 d0 b5 2c 20 d1 87 d1 82 d0 be d0 b1 d1 8b 20 | ...................,............ |
| 1000 | d0 bd d0 b0 d1 87 d0 b0 d1 82 d1 8c 00 d0 92 d1 81 d1 91 00 d0 a4 d0 b8 d0 bb d1 8c d1 82 d1 80 | ................................ |
| 1020 | d1 8b 00 d0 9f d0 be d0 bb d0 bd d0 be d1 82 d0 b5 d0 ba d1 81 d1 82 d0 be d0 b2 d1 8b d0 b9 00 | ................................ |
| 1040 | d0 a1 d0 bf d1 80 d0 b0 d0 b2 d0 ba d0 b0 00 d0 9f d1 80 d0 be d1 81 d0 bc d0 be d1 82 d1 80 00 | ................................ |
| 1060 | d0 9f d1 80 d0 be d1 81 d0 bc d0 be d1 82 d1 80 d0 b0 00 d0 9f d1 80 d0 be d1 81 d0 bc d0 be d1 | ................................ |
| 1080 | 82 d1 80 d0 be d0 b2 00 d0 9a d0 b0 d0 ba 20 d1 8d d1 82 d0 be 20 d1 80 d0 b0 d0 b1 d0 be d1 82 | ................................ |
| 10a0 | d0 b0 d0 b5 d1 82 00 d0 90 d0 ba d0 b0 d0 b4 d0 b5 d0 bc d0 b8 d1 8f 20 d0 b0 d1 80 d1 85 d0 b8 | ................................ |
| 10c0 | d0 b2 d0 b0 20 d0 98 d0 bd d1 82 d0 b5 d1 80 d0 bd d0 b5 d1 82 d0 b0 00 d0 9b d0 be d0 b3 d0 be | ................................ |
| 10e0 | d1 82 d0 b8 d0 bf 20 d0 b0 d0 ba d0 b0 d0 b4 d0 b5 d0 bc d0 b8 d0 b8 20 d0 b0 d1 80 d1 85 d0 b8 | ................................ |
| 1100 | d0 b2 d0 b0 20 d0 98 d0 bd d1 82 d0 b5 d1 80 d0 bd d0 b5 d1 82 d0 b0 20 28 76 61 70 6f 72 77 61 | ........................(vaporwa |
| 1120 | 76 65 29 00 d0 9c d0 b5 d1 82 d0 b0 d0 b4 d0 b0 d0 bd d0 bd d1 8b d0 b5 00 d0 9c d0 b8 d0 ba d1 | ve)............................. |
| 1140 | 80 d0 be d1 84 d0 b8 d0 bb d1 8c d0 bc 00 d0 9d d0 b5 d1 81 d0 ba d0 be d0 bb d1 8c d0 ba d0 be | ................................ |
| 1160 | 20 d0 b2 d0 b5 d1 80 d1 81 d0 b8 d0 b9 00 d0 a1 d0 bb d0 b5 d0 b4 d1 83 d1 8e d1 89 d0 b8 d0 b9 | ................................ |
| 1180 | 00 d0 a1 d0 bd d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 bb d0 b0 20 d1 81 d1 82 d0 b0 d1 80 d1 8b d0 b5 00 d0 9e d1 | ................................ |
| 11a0 | 82 d0 ba d1 80 d1 8b d1 82 d1 8b d0 b9 20 d0 b4 d0 be d1 81 d1 82 d1 83 d0 bf 00 d0 9e d1 82 d0 | ................................ |
| 11c0 | ba d1 80 d1 8b d1 82 d0 b0 d1 8f 20 d0 b8 d0 bd d1 84 d1 80 d0 b0 d1 81 d1 82 d1 80 d1 83 d0 ba | ................................ |
| 11e0 | d1 82 d1 83 d1 80 d0 b0 00 d0 94 d1 80 d1 83 d0 b3 d0 b8 d0 b5 20 d0 bf d1 80 d0 be d0 b5 d0 ba | ................................ |
| 1200 | d1 82 d1 8b 20 d0 b2 d0 ba d0 bb d1 8e d1 87 d0 b0 d1 8e d1 82 20 d0 b2 20 d1 81 d0 b5 d0 b1 d1 | ................................ |
| 1220 | 8f 20 25 28 77 61 79 62 61 63 6b 29 73 2c 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 6f 72 67 29 73 2c 20 | ..%(wayback)s,.%(archive_org)s,. |
| 1240 | 25 28 6f 70 65 6e 6c 69 62 72 61 72 79 29 73 2c 20 d0 b8 20 25 28 61 72 63 68 69 76 65 5f 69 74 | %(openlibrary)s,....%(archive_it |
| 1260 | 29 73 2e 00 d0 9c d0 b8 d0 bd d0 b8 d0 b0 d1 82 d1 8e d1 80 d1 8b 20 d1 84 d0 b0 d0 b9 d0 bb d0 | )s.............................. |
| 1280 | be d0 b2 20 50 44 46 00 d0 a1 d1 82 d1 80 d0 b0 d0 bd d0 b8 d1 86 d0 b0 20 25 28 70 61 67 65 5f | ....PDF..................%(page_ |
| 12a0 | 6e 75 6d 29 73 20 d0 b8 d0 b7 20 25 28 6a 6f 75 72 6e 61 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 20 d0 a2 d0 be | num)s......%(journal_name)s..... |
| 12c0 | d0 bc 20 25 28 76 6f 6c 75 6d 65 29 73 2c 20 d0 98 d0 b7 d0 b4 d0 b0 d0 bd d0 b8 d0 b5 20 25 28 | ...%(volume)s,................%( |
| 12e0 | 69 73 73 75 65 29 73 00 d0 9d d0 b0 d1 83 d1 87 d0 bd d1 8b d0 b5 20 d1 81 d1 82 d0 b0 d1 82 d1 | issue)s......................... |
| 1300 | 8c d0 b8 00 d0 9d d0 b0 20 d0 bf d1 80 d0 be d1 88 d0 bb d0 be d0 b9 20 d0 bd d0 b5 d0 b4 d0 b5 | ................................ |
| 1320 | d0 bb d0 b5 00 d0 92 20 d0 bf d1 80 d0 be d1 88 d0 bb d0 be d0 bc 20 d0 b3 d0 be d0 b4 d1 83 00 | ................................ |
| 1340 | d0 9f d0 be d0 bb d0 b8 d1 82 d0 b8 d0 ba d0 b0 00 d0 9f d1 80 d0 b5 d0 b4 d1 8b d0 b4 d1 83 d1 | ................................ |
| 1360 | 89 d0 b8 d0 b9 00 d0 a1 d0 b8 d0 bd d1 82 d0 b0 d0 ba d1 81 d0 b8 d1 87 d0 b5 d1 81 d0 ba d0 b8 | ................................ |
| 1380 | d0 b9 20 d0 b0 d0 bd d0 b0 d0 bb d0 b8 d0 b7 20 d0 b7 d0 b0 d0 bf d1 80 d0 be d1 81 d0 be d0 b2 | ................................ |
| 13a0 | 20 d0 b2 20 d0 bd d0 b0 d1 81 d1 82 d0 be d1 8f d1 89 d0 b5 d0 b5 20 d0 b2 d1 80 d0 b5 d0 bc d1 | ................................ |
| 13c0 | 8f 20 d0 be d1 87 d0 b5 d0 bd d1 8c 20 d0 bd d0 b0 d0 b8 d0 b2 d0 b5 d0 bd 2e 20 d0 98 d0 bd d0 | ................................ |
| 13e0 | be d0 b3 d0 b4 d0 b0 20 d1 8d d1 82 d1 83 20 d0 bf d1 80 d0 be d0 b1 d0 bb d0 b5 d0 bc d1 83 20 | ................................ |
| 1400 | d0 bc d0 be d0 b6 d0 bd d0 be 20 d1 80 d0 b5 d1 88 d0 b8 d1 82 d1 8c 2c 20 d0 b4 d0 be d0 b1 d0 | .......................,........ |
| 1420 | b0 d0 b2 d0 b8 d0 b2 20 d0 ba d0 b0 d0 b2 d1 8b d1 87 d0 ba d0 b8 20 d0 b2 d0 be d0 ba d1 80 d1 | ................................ |
| 1440 | 83 d0 b3 20 d1 82 d0 b5 d1 80 d0 bc d0 b8 d0 bd d0 be d0 b2 20 d0 b8 d0 bb d0 b8 20 d1 86 d0 b5 | ................................ |
| 1460 | d0 bb d1 8b d1 85 20 d1 84 d1 80 d0 b0 d0 b7 2e 00 d0 9d d0 b5 d0 b4 d0 b0 d0 b2 d0 bd d0 b8 d0 | ................................ |
| 1480 | b5 20 d1 81 d0 bd d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 bb d0 b0 00 d0 94 d0 b0 d1 82 d0 b0 20 d0 b2 d1 8b d0 bf | ................................ |
| 14a0 | d1 83 d1 81 d0 ba d0 b0 00 d0 90 d0 ba d1 82 d1 83 d0 b0 d0 bb d1 8c d0 bd d0 be d1 81 d1 82 d1 | ................................ |
| 14c0 | 8c 00 d0 9e d1 82 d1 87 d0 b5 d1 82 d1 8b 00 d0 a2 d0 b8 d0 bf 20 d1 80 d0 b5 d1 81 d1 83 d1 80 | ................................ |
| 14e0 | d1 81 d0 b0 00 d0 9f d0 be d0 b8 d1 81 d0 ba 00 d0 9f d0 be d0 b8 d1 81 d0 ba d0 be d0 b2 d1 8b | ................................ |
| 1500 | d0 b9 20 41 50 49 00 d0 98 d1 89 d0 b8 d1 82 d0 b5 20 d0 bc d0 b8 d0 bb d0 bb d0 b8 d0 be d0 bd | ...API.......................... |
| 1520 | d1 8b 20 d0 bd d0 b0 d1 83 d1 87 d0 bd d1 8b d1 85 20 d1 81 d1 82 d0 b0 d1 82 d0 b5 d0 b9 00 d0 | ................................ |
| 1540 | 9e d1 88 d0 b8 d0 b1 d0 ba d0 b0 20 d0 bf d0 be d0 b8 d1 81 d0 ba d0 be d0 b2 d0 be d0 b3 d0 be | ................................ |
| 1560 | 20 d0 b7 d0 b0 d0 bf d1 80 d0 be d1 81 d0 b0 00 d0 a1 d1 82 d0 b0 d1 82 d1 83 d1 81 20 d1 81 d0 | ................................ |
| 1580 | b5 d1 80 d0 b2 d0 b8 d1 81 d0 b0 00 d0 9e d1 82 d0 be d0 b1 d1 80 d0 b0 d0 b6 d0 b5 d0 bd d0 b8 | ................................ |
| 15a0 | d0 b5 20 d1 80 d0 b5 d0 b7 d1 83 d0 bb d1 8c d1 82 d0 b0 d1 82 d0 be d0 b2 20 25 28 73 74 61 72 | ..........................%(star |
| 15c0 | 74 29 73 20 26 6d 64 61 73 68 3b 20 25 28 65 6e 64 29 73 20 d0 b8 d0 b7 20 25 28 74 6f 74 61 6c | t)s.—.%(end)s......%(total |
| 15e0 | 29 73 20 d1 80 d0 b5 d0 b7 d1 83 d0 bb d1 8c d1 82 d0 b0 d1 82 d0 be d0 b2 00 d0 a1 20 32 30 30 | )s...........................200 |
| 1600 | 30 20 d0 b3 d0 be d0 b4 d0 b0 00 d0 9f d0 be d1 80 d1 8f d0 b4 d0 be d0 ba 20 d1 81 d0 be d1 80 | 0............................... |
| 1620 | d1 82 d0 b8 d1 80 d0 be d0 b2 d0 ba d0 b8 00 d0 98 d1 81 d1 85 d0 be d0 b4 d0 bd d1 8b d0 b9 20 | ................................ |
| 1640 | d0 ba d0 be d0 b4 00 d0 9d d0 b0 d1 87 d0 b0 d1 82 d1 8c 20 d1 81 d0 bd d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 bb | ................................ |
| 1660 | d0 b0 00 d0 98 d0 bd d1 82 d0 b5 d0 bb d0 bb d0 b5 d0 ba d1 82 d1 83 d0 b0 d0 bb d1 8c d0 bd d1 | ................................ |
| 1680 | 8b d0 b9 20 d0 b0 d0 bd d0 b0 d0 bb d0 b8 d0 b7 20 d1 82 d0 b5 d0 ba d1 81 d1 82 d0 b0 20 d0 b8 | ................................ |
| 16a0 | 20 d0 b4 d0 b0 d0 bd d0 bd d1 8b d1 85 00 d0 9f d0 be d0 bf d1 80 d0 be d0 b1 d1 83 d0 b9 d1 82 | ................................ |
| 16c0 | d0 b5 20 d0 b2 d1 81 d0 b5 20 d1 82 d0 b8 d0 bf d1 8b 20 d1 80 d0 b5 d1 81 d1 83 d1 80 d1 81 d0 | ................................ |
| 16e0 | be d0 b2 00 d0 9f d0 be d0 bf d1 80 d0 be d0 b1 d1 83 d0 b9 d1 82 d0 b5 20 d0 b2 d1 81 d1 91 20 | ................................ |
| 1700 | d0 b2 d1 80 d0 b5 d0 bc d1 8f 00 d0 9f d0 be d0 bf d1 80 d0 be d0 b1 d0 be d0 b2 d0 b0 d1 82 d1 | ................................ |
| 1720 | 8c 00 d0 9f d0 be d0 bf d1 80 d0 be d0 b1 d1 83 d0 b9 d1 82 d0 b5 20 d0 b7 d0 b0 d0 bf d0 b8 d1 | ................................ |
| 1740 | 81 d0 b8 20 d0 bc d0 b5 d1 82 d0 b0 d0 b4 d0 b0 d0 bd d0 bd d1 8b d1 85 00 d0 a0 d1 83 d0 ba d0 | ................................ |
| 1760 | be d0 b2 d0 be d0 b4 d1 81 d1 82 d0 b2 d0 be 20 d0 bf d0 be d0 bb d1 8c d0 b7 d0 be d0 b2 d0 b0 | ................................ |
| 1780 | d1 82 d0 b5 d0 bb d1 8f 00 d0 9c d1 8b 20 2d 20 d0 bd d0 b5 d0 ba d0 be d0 bc d0 bc d0 b5 d1 80 | ..............-................. |
| 17a0 | d1 87 d0 b5 d1 81 d0 ba d0 b0 d1 8f 20 d0 b1 d0 b8 d0 b1 d0 bb d0 b8 d0 be d1 82 d0 b5 d0 ba d0 | ................................ |
| 17c0 | b0 20 55 53 20 35 30 31 28 63 29 28 33 29 2c 20 d1 81 d0 be d0 b7 d0 b4 d0 b0 d1 8e d1 89 d0 b0 | ..US.501(c)(3),................. |
| 17e0 | d1 8f 20 d0 b3 d0 bb d0 be d0 b1 d0 b0 d0 bb d1 8c d0 bd d1 8b d0 b9 20 d0 b0 d1 80 d1 85 d0 b8 | ................................ |
| 1800 | d0 b2 20 d0 98 d0 bd d1 82 d0 b5 d1 80 d0 bd d0 b5 d1 82 2d d1 81 d0 b0 d0 b9 d1 82 d0 be d0 b2 | ...................-............ |
| 1820 | 20 d0 b8 20 d0 b4 d1 80 d1 83 d0 b3 d0 b8 d1 85 20 d0 ba d1 83 d0 bb d1 8c d1 82 d1 83 d1 80 d0 | ................................ |
| 1840 | bd d1 8b d1 85 20 d0 b0 d1 80 d1 82 d0 b5 d1 84 d0 b0 d0 ba d1 82 d0 be d0 b2 20 d0 b2 20 d1 86 | ................................ |
| 1860 | d0 b8 d1 84 d1 80 d0 be d0 b2 d0 be d0 b9 20 d1 84 d0 be d1 80 d0 bc d0 b5 2e 00 d0 9c d1 8b 20 | ................................ |
| 1880 | d0 bd d0 b5 20 d0 bd d0 b0 d1 88 d0 bb d0 b8 20 d0 bd d0 b8 d0 ba d0 b0 d0 ba d0 b8 d1 85 20 d0 | ................................ |
| 18a0 | b4 d0 be d0 ba d1 83 d0 bc d0 b5 d0 bd d1 82 d0 be d0 b2 2c 20 d1 81 d0 be d0 be d1 82 d0 b2 d0 | ...................,............ |
| 18c0 | b5 d1 82 d1 81 d1 82 d0 b2 d1 83 d1 8e d1 89 d0 b8 d1 85 20 d0 b2 d0 b0 d1 88 d0 b5 d0 bc d1 83 | ................................ |
| 18e0 | 20 d0 b7 d0 b0 d0 bf d1 80 d0 be d1 81 d1 83 00 d0 bf d0 be 20 d0 bd d0 b0 d0 b7 d0 b2 d0 b0 d0 | ................................ |
| 1900 | bd d0 b8 d1 8e 2c 20 d0 b0 d0 b2 d1 82 d0 be d1 80 d1 83 2c 20 d0 ba d0 bb d1 8e d1 87 d0 b5 d0 | .....,.............,............ |
| 1920 | b2 d1 8b d0 bc 20 d1 81 d0 bb d0 be d0 b2 d0 b0 d0 bc 2e 2e 2e 00 d0 bf d0 be 20 d0 bd d0 b0 d0 | ................................ |
| 1940 | b7 d0 b2 d0 b0 d0 bd d0 b8 d1 8e 2c 20 d0 b0 d0 b2 d1 82 d0 be d1 80 d0 b0 d0 bc 2c 20 d0 ba d0 | ...........,...............,.... |
| 1960 | bb d1 8e d1 87 d0 b5 d0 b2 d1 8b d0 bc 20 d1 81 d0 bb d0 be d0 b2 d0 b0 d0 bc 2e 2e 2e 00 d0 bf | ................................ |
| 1980 | d0 be d0 bb d0 bd d0 be d1 82 d0 b5 d0 ba d1 81 d1 82 d0 be d0 b2 d1 8b d0 b9 20 d0 b4 d0 be d1 | ................................ |
| 19a0 | 81 d1 82 d1 83 d0 bf 00 d0 bf d0 be d0 bb d0 bd d0 be d1 82 d0 b5 d0 ba d1 81 d1 82 d0 be d0 b2 | ................................ |
| 19c0 | d0 b0 d1 8f 20 d0 bc d0 b8 d0 bd d0 b8 d0 b0 d1 82 d1 8e d1 80 d0 b0 00 d0 b2 20 25 28 66 72 61 | ...........................%(fra |
| 19e0 | 63 5f 73 65 63 29 73 d1 81 d0 b5 d0 ba 00 d0 bc d0 b5 d0 bd d1 8e 20 d0 b2 d1 8b d0 b1 d0 be d1 | c_sec)s......................... |
| 1a00 | 80 d0 b0 20 d1 8f d0 b7 d1 8b d0 ba d0 b0 00 d1 81 d1 82 d1 80 d0 b0 d0 bd d0 b8 d1 86 d0 b0 00 | ................................ |
| 1a20 | d0 bf d0 be d0 b8 d1 81 d0 ba 20 d0 b4 d0 be d0 ba d1 83 d0 bc d0 b5 d0 bd d1 82 d0 be d0 b2 00 | ................................ |
| 1a40 | d0 bd d0 b5 d0 b8 d0 b7 d0 b2 d0 b5 d1 81 d1 82 d0 bd d0 be 00 | ..................... |
 |
index : fatcat-scholar | |
| Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository. |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: 70b7cbd30b55c69c8122e7b51a449dcf1b9f60a4 (plain)