2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/fatcat_scholar/templates/search.html b/fatcat_scholar/templates/search.html
index 6d90e91..21d209f 100644
--- a/fatcat_scholar/templates/search.html
+++ b/fatcat_scholar/templates/search.html
@@ -76,8 +76,8 @@
             {% endif %}
           </div>
           <p>Computer said: <code>{{ search_error.message }}</code>
-          <p>Query parsing is currently very naive. Sometimes you can fix this
-          problem by adding quotes around terms or entire phrases.
+          <p>{% trans trimmed %}Query parsing is currently very naive. Sometimes you can fix this
+          problem by adding quotes around terms or entire phrases.{% endtrans %}
         </div>
       </div>
     {% elif hits and hits.results %}
diff --git a/fatcat_scholar/templates/search_macros.html b/fatcat_scholar/templates/search_macros.html
index 8d2567e..3f2826f 100644
--- a/fatcat_scholar/templates/search_macros.html
+++ b/fatcat_scholar/templates/search_macros.html
@@ -297,17 +297,17 @@
 {% macro search_pagination(hits, top) %}
 {% if hits.offset > 0 %}
   <button class="text-button" form="search_form" type="submit" name="offset" value="{{ hits.offset - hits.limit }}" style="margin-right: 2em;">
-    <a>&#xab; Previous</a>
+    <a>&#xab; {% trans %}Previous{% endtrans %}</a>
   </button>
 {% else %}
-  <span style="color:gray; margin-right: 2em;">&#xab; Previous</span>
+  <span style="color:gray; margin-right: 2em;">&#xab; {% trans %}Previous{% endtrans %}</span>
 {% endif %}
 <i>Showing results {{ hits.offset }} &mdash; {{ hits.offset + hits.limit }} out of {{ "{:,}".format(hits.count_found) }} results</i>
 {% if hits.offset + hits.limit < hits.count_found %}
 <button class="text-button" form="search_form" type="submit" name="offset" value="{{ hits.offset + hits.limit }}" style="margin-left: 2em;">
-  <a>Next &#xbb;</a>
+  <a>{% trans %}Next{% endtrans %} &#xbb;</a>
 {% else %}
-  <span style="color:gray; margin-left: 2em;">Next &#xbb;</span>
+  <span style="color:gray; margin-left: 2em;">{% trans %}Next{% endtrans %} &#xbb;</span>
 {% endif %}
 </button>
 {% endmacro %}