2 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 98cf6d7..2d753c8 100644
--- a/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index bc507a6..d238a73 100644
--- a/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/fatcat_scholar/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
 # Martin Czygan <martin.czygan@gmail.com>, 2020.
 # nautilusx <mail.ka@mailbox.org>, 2020.
-# Bryan Newbold <bnewbold@robocracy.org>, 2020, 2021.
+# Bryan Newbold <bnewbold@robocracy.org>, 2020, 2021, 2022.
 # Milo Ivir <mail@milotype.de>, 2020.
 # nautilusx <translate@disroot.org>, 2021.
 # J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: bnewbold@archive.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-05 09:04-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-15 21:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-09 01:55+0000\n"
 "Last-Translator: Bryan Newbold <bnewbold@robocracy.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/internetarchive/"
 "fatcat-scholar/de/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: fatcat_scholar/search.py:45
@@ -46,10 +46,8 @@ msgid "Since 2000"
 msgstr "Seit 2000"
 
 #: fatcat_scholar/search.py:53
-#, fuzzy
-#| msgid "Before 1925"
 msgid "Before 1927"
-msgstr "Vor 1925"
+msgstr "Vor 1927"
 
 #: fatcat_scholar/search.py:57
 msgid "Resource Type"